lma dva velika katetera u rukama. Je li ovo najluða stvar koju ste ikad vidjeli?
Amico, e' la cosa piu' folle che abbia mai sentito.
To je najluđa stvar, koju sam ikada čuo..
Sei solo la decima sposa piu' folle di New York.
Ti si deseta najluða mladenka u New Yorku.
Preparatevi per la serata televisiva piu' folle... della vostra vita.
Pripremite se za najluðu TV noæ ikada.
Intendo, se diventa folle, ancora piu' folle, forse mi potresti dirmi chi e'.
Ako ovo postane ludo, luðe, možda bi mi trebala reæi tko ti je izvor.
Sono appena tornato dopo la settimana piu' folle della mia vita.
Gdje si ti èovjeèe? Upravo sam se vratio iz najluðe sedmice u mom životu.
Ma cio' che sto per dirti, ti sembrera' la cosa piu' folle del mondo, perche' lo e'.
Ali ovo što æu ti reæi zvuèaæe kao najluða stvar na svetu, jer to i jeste.
Questa e' la cosa piu' folle che abbia mai visto.
Ovo je najumobolnija stvar koju sam ikad video.
Il posto piu' folle direi che sia... su una tavola da surf, nell'oceano.
Nerealno mesto, ovo je zaista... daska za surf na okeanu.
Perche' questo... e' persino piu' folle di te.
Jer ovo je... Ovo je još luðe od tebe.
Voglio dire, a chi importa se ci perdiamo la festa piu' folle del mondo?
Mislim, koga je briga, ako propustimo najluðu zabavu na svetu?
Ascolta, di tutte le follie che ho fatto questa e' la piu' folle, e la stai facendo tu.
Vidi, od svih ludih stvari koje sam ikada uradio, ova je najluða a pritom je ti èiniš.
No, no, Non credo che sia piu' folle di una qualsiasi altra idea.
Ne, ne. Mislim da nije išta èudnija od bilo koje druge.
Sei molto piu' folle di me.
Ti si mnogo ludji od mene!
... la cosa piu' folle, oggi, e' che la prigione e' un posto estremamente costoso, che rende solo le persone peggiori.
... највећи проблем данашњице је да су затвори постали... скупљи и бољи, а унутра људе третитају све горе.
Non comportarti come se questo fosse un bel momento, e' ancora piu' folle dell'avere 12 foto di Taye Diggs nel tuo appartamento.
Hvala, Ellie. Ne glumataj da je ovo slatko. To je luðe od 12 fotki T. Diggsa u stanu.
Quando mio padre si e' ammalato, ho fatto qualcosa di molto piu' folle...
Kada mi se otac razboleo, uradio sam nešto luðe od toga.
Pronti per storie piu folle che...
Спремни сте најлуђу јебену причу од...
Questo e' senza ombra di dubbio, il piano piu' folle che abbia mai sentito.
To, bez imalo sumnje, najluða ideja koju sam èula na terenu.
Come se tutto questo fosse piu' folle di una a caso delle tue collezioni.
Kao da je ovo luðe od tvojih kolekcija.
Ma se hai pensato... che cosi' facendo mi avresti protetto... allora sei piu' folle di quanto io abbia mai immaginato.
Ali ako misliš da me štitiš, veæa si budala nego što sam mislila.
E' stata la notte piu' folle che abbia mai avuto.
Ово је била као најлуђа ноћ.
Se c'e', dev'essere qualcosa di folle... ancora piu' folle della teoria di Henry.
Ako postojim onda je nešto ludo nešto luðe od te Henrijeve teorije.
E' la cosa piu' folle che abbia mai fatto.
Najluða stvar koju sam ikad uradio.
E' la cosa piu' folle che abbia mai visto!
To je najluða stvar koju sam vidio!
Chi e' pronto per l'avventura piu' lunga e piu' folle di tutti i tempi?
Tko je za najluđu pustolovinu naših života?!
Emma e' la donna piu' folle che ci abbia mai provato con me.
Znam. Ema je najluða žena koja mi se nabacivala.
Oggi... ha fatto la cosa piu' folle... e chiaramente inscenata perche' io ero presente, che si sia mai vista!
Danas je uèinio ludu stvar, oèito smišljenu za moje dobro.
Il versante piu' folle di tutto fu che ero un'agente della CIA.
Najluða prièa je bila da sam ja agent CIA-je.
E' persino piu' folle di quello che mi ha appena chiesto Tom.
To je još luðe od Tomove molbe.
E' la cosa piu' folle che abbia mai sentito.
To je najluða stvar koju sam ikad èuo.
Piu' folle di tutto cio' che e' capitato?
Luðe od svega što se desilo?
Poco tempo fa molti andavano a letto pensando che la cosa piu' folle del mondo fosse un miliardario volante in un'armatura metallica.
Nedavno su ljudi išli u krevet misleæi da je najluða stvar na svetu milijarder u leteæem, metalnom odelu.
E ancor piu' folle e' che l'FBI se ne stia servendo.
Ludo je što FBI to koristi.
E l'essere invisibili non e' piu' folle dell'essere spariti?
Je li nevidljivost išta luða od nestanka?
Questo tipo e' piu' folle di quanto pensassi.
Ovaj tip je možda luði nego što sam mislio.
E ovviamente non potete dirle la verita', perche' sarebbe piu' folle di quello che gia' pensa.
I ne smete da kažete istinu, jer naravno, zvuèaæe još luðe nego što ona i misli.
Beh, questa e' la parte piu' folle, perche' sono volati via in questo sciame e poi c'era questo tizio... un addetto alla consegna di carne, e sono volati tutti dentro di lui.
Tu veæ postaje malo ludo, zato što su odletele kao roj i tu je bio neki èovek, neki... momak iz mesare, i sve su uletele u njega.
Wow, questa e' la cena piu' folle che mi sia capitata da quando pranzai a casa di Tommy Sullivan.
Ovo je najluði obrok koji sam imao još otkako sam ruèao kod Tomija Salivena.
0.43234515190125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je najluðe u svemu ovome. 